Proyección / Odessa… Odessa!

Domingo 13 de agosto de 2006 /
Proyección de la película “Odessa… Odessa!” Dirigida por Michale Boganim /
Año 2004 / Duración 100’ / Subtítulos en español /

En el marco del Festival Internacional de Cine de Monterrey y en colaboración con la Alianza Francesa de Monterrey /
Sala 2 de Cineteca /
3 funciones: 16 hrs. – 18:30 hrs. – 21 hrs. /

Agradecemos el apoyo de la DGCID y del Ministerio Francés de Asuntos Exteriores . Premio Marcorelles (Ministerio Francés de Asuntos Exteriores) – Cine de lo Real 2005. Producción: Frédéric Niedemeyer / Moby Dick Films (France) / Transfax Films Production (Israel). Coproducción ARCADI

“Odessa forma parte de esos lugares con nombres encantadores, ciudad mítica que fue, entre otras cosas, la cuna de la cultura judeoalemana, uno de esos lugares que uno lleva dentro de sí mucho antes de haberlos visitado“. Michale Boganim, joven realizadora franco-israelí, sigue el recorrido de la comunidad judía de Odessa, exilada en Israel y en los Estados Unidos, y nos presenta un tríptico nostálgico y atrayente organizado en torno a tres ciudades y tres colores: Odessa, azul como una vieja ciudad de belleza marchita; Little Odessa, enclave ruso en un Nueva York color ladrillo y Ashdod, ciudad satélite surgida del desierto israelí, de un blanco deslumbrante. Seleccionada en numerosos festivales internacionales, la película se estrenó en los cines franceses en 2005.

Michale Boganim es una joven cineasta que hizo sus estudios en la National film and Television School de Londres y que actualmente vive entre Francia e Israel. Odessa… Odessa! le sigue a diversos cortometrajes documentales que también tratan sobre los temas de la memoria y la ciudad y que se han destacado en varios festivales internacionales (Venice, Dust, Mémoires incertaines, 2001 y Macao sans retour, 2004).