
Domingo 29 de octubre de 2006 /
“Ay calaca traicionera cuantas caras tienes” /
Muestra de altares de muertos /
Inauguración domingo 29 de octubre /
Museo de Culturas Populares (Abasolo y Mina / Barrio Antiguo) /
17:00 hrs. /
Altar de un Franco – Mexicano / Propuesta de la Alianza Francesa de Monterrey con intervención de la artista regiomontana Metzli Mancilla – Mecha.
México y Francia son dos países que comparten una mutua simpatía, un respeto y un pronunciado afecto por sus respectivas culturas. Algunas de las tradiciones populares de ambos países son similares, la celebración del día de muertos no. En México el día de muertos es un festejo colorido, con sabores y música; por lo contrario, en Francia es gris, sinónimo de silencio, de íntima pena y es con discreción que la gente llega a depositar flores en las incomodas tumbas familiares. ¿Cómo reunir, entonces, visiones tan distintas de la muerte en un mismo altar? El altar que presentamos incluye una selección de objetos que simbolicen la muerte desde un punto de vista francés.
Objetos símbolos de la muerte en Francia: crisantemos, cruz, paraguas negro, pala, velas, reloj de arena, hoz, capa negra, lienzo blanco, rosa roja, puño de tierra.