

Miércoles 5 de septiembre de 2007 /
La Alianza Francesa de Monterrey se complace en invitarle a la Exposición: “DESIGN MADE IN AFRÍCA” /
UNA EXPOSICION VIAJERA INTERNACIONAL SOBRE EL DISEÑO EN AFRICA /
En colaboracion con la Dirección General de Blibliotecas de la Universidad Autónoma de Nuevo León /
Biblioteca Universitaria “Raúl Rangel Frías” /
Permanencia: 4 de noviembre /
Agradecemos el apoyo de CulturesFrances a través de su programa “Afrique en créations”, la ciudad de Saint-Étienne, Francia y la “Cité du Design” /
PRESIDIRÁN LA CEREMONIA DE INAUGURACIÓN:
Excelentísimo Sr. Alain Le Gourriérec, Embajador de Francia en México
Dr. Ubaldo Ortíz, Secretario Académico de la U.A.N.L.
Lic. Virgilio Garza González, Presidente de la Alianza Francesa de Monterrey
Miércoles 5 de septiembre de 2007
19:00 hrs.
Conferencia de Céline Savoye, Curadora de la Exposición “DESIGN MADE IN AFRICA” / Auditorio de la Biblioteca Universitaria “Raúl Rangel Frías”
20:00 hrs.
Inauguración
(…) El diseñador intenta fusionar de una manera sensible su valoración de la tradición (que no puede rechazar puesto que la vive cotidianamente) y su aprehensión del mundo contemporáneo con la mirada dirigida, en ocasiones hacia el norte o hacia el Occidente (…). En esta exposición, nos encontramos lejos del diseño de nuevos servicios o espacios virtuales, preocupaciones que son actualmente occidentales. Aquí no son más que objetos, algo concreto, algo sólido. Sudor y esfuerzo. Madera, metal, cuero, fibra, plástico trenzado… Céline Savoye, Curadora de DESIGN MADE IN AFRICA.
La exposición Design Made In Africa* es el resultado de una solicitud de proyectos de diseñadores de objetos en el continente Africano. La selección cubre, en parte la principal geografía del continente y zonas culturales y se enfoca en representar la actual y variada creatividad que se desarrolla en el África contemporánea.
Para mostrar el valor que yace en la creación de nuevos modelos y animar a colaboradores económicos (productores, publicistas, y distribuidores) a ser involucrados en su desarrollo, a la vez confirmando y revelando el talento que aportan diseñadores africanos en el corazón de la modernidad: tales como los aciertos de esta exhibición y evento de diseño.
Treinta y un diseñadores han sido seleccionados, exhibiendo cuarenta y cinco piezas o colecciones de 14 países. Los Objetos seleccionados son esencialmente los de uso diario – muebles, lámparas, artículos de mesa y colgantes de pared – también mobiliario de calle, diseños gráficos y accesorios personales. Todos ellos están diseñados para el uso en el día a día de la vida contemporánea – urbana y rural- en África. Todas las piezas son creaciones originales y están diseñadas para ser reproducibles.
Esta exhibición está montada en las Galerías 1, 2 y 3 de la Biblioteca Universitaria “Raúl Rangel Frás” del 5 de septiembre hasta el día 4 de noviembre de 2007 y podrán visitarla en los horarios de lunes a viernes de 8:00 a 20:00 hrs., sábado y domingo de 9:00 a 20:00 hrs.
Para visitar la exposición de manera virtual, favor de acceder al sito web www.museovirtual.uanl.mx