Dramaturgia Contemporánea

Octava Semana Internacional de la Dramaturgia Contemporánea.
Del 6 al 11 de marzo de 2010.
Monterrey, Nuevo León, México.
Países invitados: Francia, Costa de Marfil, Estados Unidos y México.
La Octava Semana Internacional de la Dramaturgia Contemporánea está integrada por:
* 1 Curso de dramaturgia
* 4 Mesas redondas
* 10 Lecturas – espectáculos
* 1 Puesta en escena
* 1 Concurso de de dramaturgia exprés
Participan:
* 15 Dramaturgos mexicanos
* 3 Dramaturgos extranjeros
* 12 Directores
* y más de 50 actores

Consultar el programa completo

Luego de tener siete ediciones en la Ciudad de México, la Octava Semana Internacional de la Dramaturgia Contemporánea renueva su formato y epicentro, localizando la edición de este año en Monterrey. El programa incluye la actuación de teatristas locales, y tiene el propósito de generar una plataforma con lo mejor del teatro contemporáneo, nacional y extranjero en Monterrey.
El evento que está coproducido por el Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León, la compañía Los Endebles y el Teatro La Capilla, con el apoyo de la Alianza Francesa de Monterrey, la Embajada de Francia en México, CulturesFrance el Fondo para la Cultura y las Artes y el CONACULTA, tendrá lugar del 6 al 11 de marzo en el Teatro de la Ciudad.
El director del recinto, Roberto Villarreal, comunicó que la Semana de la Dramaturgia compone “un material dramático inédito y sugestivo que, esperamos, fomentará la creación teatral contemporánea regia y brindará aprendizaje, conocimientos y vinculación internacional a múltiples actores y directores que así lo deseen”.
Con el fin de impulsar la creación teatral contemporánea y otorgar conocimientos y una vinculación internacional con personajes afines a esta disciplina, la 8ª edición del festival contará con la participación del dramaturgo francés Enzo Cormann, el estadounidense Sam D. Hunter, y la colaboración de Koffi Kwahulé de Costa de Marfil.
Se cuenta con el total de 15 dramaturgos mexicanos, 3 extranjeros, 12 directores y más de 50 actores.
Además, el evento tendrá una parte didáctica, pues se darán los cursos “Poéticas de la dramaturgia contemporánea” y las mesas redondas “Teatro, sociedad y política”, “Tragedia contemporánea”, “Enseñar dramaturgia” y “Dramaturgia regia”.
Se planea también la “Lectura Ganadora del Concurso de Dramaturgia Express” dirigida por Angélica Rogel, más un programa de 10 lecturas-espectáculos y un montaje teatral.
Asimismo, como parte de las actividades programadas de la Semana, se realizará el Sexto Concurso de Dramaturgia Exprés, donde participarán los escritores y no escritores que lo deseen. Los concursantes tendrán tres horas para escribir y entregar su obra.
El evento tendrá lugar el domingo 7 de marzo de las 16:00 a 19:00 horas en el Aula 5 del Teatro de la Ciudad. Tras una deliberación de los jueces, el último día de la Semana se dará a conocer el nombre del ganador.

OCTAVA SEMANA INTERNACIONAL DE LA DRAMATURGIA
Del 6 al 11 de marzo de 2010
Programación general
Lecturas-espectáculos
Habrá una breve charla con el autor y el director al final de cada lectura.
ENTRADA LIBRE.
Cupo limitado al espacio de la Sala

Sábado 6 / 18 hrs.
Sala Experimental
CIVILIZACIÓN
de Luis Enrique Gutiérrez Ortiz-Monasterio
Uno: Alex Saavedra
Dos: Marco Castillo
Tres: Ricardo Rashid
Dirección: Jorge Lobo
Asistente de Dirección: Daniel Sánchez
Pienso en los hombres de las antiguas civilizaciones. La gente, en general, los cree unos genios o unos idiotas. De ahí que los primeros supongan poseedores a los antiguos de un “conocimiento ancestral” [sic], base de casi todos los esoterismos, o atribuyan, los segundos, las pirámides a naves voladoras. En esos extremos del juicio popular estaremos nosotros dentro de no pocos siglos. ¿Qué pensarán de nosotros los peatones del futuro cuando desentierren los restos de nuestras casas de interés social, nuestros walmarts y mcdonals de hojalata? No lo sé, pero seguramente no tendrán que inventarse ingenieros alienígenas para justificar nuestras vidas tan pequeñas.

Sábado 6 / 20:30 hrs.
Sala Experimental
CAIRN
de Enzo Cormann
Cairn:
Jade: Raquel Sanz
Trapero/Malonceau: Erick Hinojosa
Dieudans: Javier Sancho
De la Boucle: Alfonso Carlo
Rosa/Srita. Veltz/Hèbè/Una joven: Majo Lancon
Amigo de Hèbè/Mesero: Santiago Martínez
Cass: Sergio Duarte
Grande: Antonio Trejo
Dirección: Natalia Quintero
Cairn es empleado de una fábrica de estufas y cocinas. Además es delegado sindical de los obreros quienes se rebelan ante la próxima venta de la fábrica. Cairn se enfrentará con diversos personajes y será seducido por la hija del patrón quien desea provocar la ira de su padre. Cairn es la historia de un hombre que quiere cambiar al mundo y se enfrenta con la incomprensión de sus interlocutores. Las palabras que usa, a fuerza de estar ya contaminadas, se encuentran vacías de todo sentido. Es la historia de un héroe trágico.

Domingo 7 / 20:30 hrs.
Sala Experimental
EL CARBÓN EN LA BOCA DE PORCIA
de Daniel Serrano
Pancho Grande: Pedro Rivera
Pancho Chico: Jesús Mancillas
Memolópez: Carlos Gueta
Wenceslao: Gabriel Navarro
Demetrio: David Herz
El Batamote: Alex Saavedra
Dirección e Iluminación: Jorge Sánchez
Producción: DeGeneración Espontánea / Hijos del Melodrama
Para Emiliano…
A Karla con todo mi amor y confianza.
Pancho Grande y Pancho Chico quieren irse. Necesitan irse. Uno por orgullo. El otro por dependencia… Pensándolo bien, no quieren irse. Y los dos lo saben pero no se lo dicen. ¿Para qué, si ya lo saben?  Pero los demás no lo saben. Tal vez lo sepa Porcia, pero ellos saben que no hablará. Lo importante es saber si habló. El carbón en la boca de Porcia cuenta la historia de un pueblo entrañado por su propia gente, de esos que se maldicen pero que no se pueden dejar. Un pueblo que es como un vicio. Un lugar en el que sus habitantes se pueden dedicar a lo que les dé la gana, a lo que les guste más, siempre y cuando no se salga de los límites de lo decible. Allí el futuro está a la vuelta de esa esquina interminable. El progreso está nada más en la mente. Y es justo por eso, que nadie sabe de lo que los habitantes son capaces para arraigar. Es allí donde radica el asunto.  Es allí donde se crea la teatralidad.

Domingo 7 / 18 hrs.
Sala Experimental
2 MUERTOS Y UN BANJO
de Mariana Hartasánchez
Dirección: Ginés Cruz
Jaime Fitzgerald, un mago en ciernes ha pasado una larga temporada internado en un hospital psiquiátrico y es dado de alta. Recibe de manos de su psiquiatra, la doctora Bonanza Munera, un libro de trucos y artificios. El libro había pertenecido a Sandro Fitzgerald, el padre de Jaime, un prestigiado mago que en vida gozó de fama y reconocimiento. Ya en libertad, Jaime intenta llevar a cabo el truco de “la mano autónoma”, que consiste en atravesar un muro con la mano. El muro es el de la casa de la doctora Munera y el objetivo de atravesarlo es confortar a la solitaria psiquiatra, por quien Jaime siente afecto y gratitud. La mano se desprende del brazo de Jaime y emprende una relación erótica con la doctora Munera, por lo que Jaime, desesperado por recuperar a la mano obscena, se ve impelido a buscar la ayuda de las abogadas Markby y Markby, quienes se niegan a ayudar al mago. Jaime, pensando que sólo con la ayuda de su padre muerto podrá recuperar a la mano insurrecta, invoca el fantasma de Sandro quien se muestra displicente y molesto al reencontrarse con su hijo. Vicente Markby, el padre de las hermanas Markby, no fue enterrado, por lo que su fantasma comienza a pulular por la tierra. Vicente Markby y Sandro Fitzgerald tienen cuentas pendientes que arreglar, pues en vida se confrontaron hasta devastarse mutuamente. El odio acendrado entre viejos enemigos, la pasión de una psiquiatra por un miembro autónomo ajeno, la lascivia de Gladis (la mano), las rencillas entre hermanas y el amor espontáneo entre el joven mago y Frata Markby, acaban por desencadenar un proceso a través del cual se exorcizan los fantasmas, y la guerra heredada por fin acaba…

Consultar el programa completo

8335 0810 / informes@alianzafrancesamty.com