Octubre 2007
 

>Miércoles 3 de octubre
La Alianza Francesa de Monterrey se complace en invitarle a la exposición: BARROCOS DE AMÉRICA / Obras de Ferrante FERRANTI

Ferrante Ferranti: a partir de 1978, empieza su trayectoria de fotógrafo viajero a Italia, Grecia, Turquía, Egipto. Obtiene su diploma de arquitectura en Paris en 1985 con una tesis sobre teatros y escenografía en la época barroca. Es el autor de una obra singular, fuerte : juegos de sombra y de luz, búsqueda del sentido escondido bajo las formas, invención de un lenguaje que reúne el sol con las ruinas.

Inauguración miércoles 3 de octubre en la Galería de la Alianza Francesa de Monterrey - Centro Valle a las 8:00 p.m

Los caminos del Nuevo Mundo
Sagres, promontorio rocoso en la punta de la península ibérica, observatorio fustigado por los vientos. Es allí, en el reino de Portugal, que comienza la aventura. Sueños de viajes, de descubrimientos, esculpidos (tallados) principalmente en la piedra del monasterio de Tomar. En la ruta de las Indias, los navegantes exploran el África, seducen a los indígenas. Primeras escalas, primeros mestizajes... Hasta que un tal Cristóbal Colón se dirige al Oeste en busca de un mundo que el no conoce como Nuevo. Sobre las altas planicies vacías, los conquistadores ven surgir montañas mientras recorren caminos vírgenes. Del Cerro Rico de Potosí, España tomará toda su plata, del Itacolomi, Portugal tomara su oro negro (...).

Ferrante Ferranti

  >7 de septiembre al 20 de octubre
Copa del Mundo de Rugby en las Alianzas Francesas de México

Sábado 6 de octubre a las 2:00 p.m.
Retransmisión en vivo del partido de cuartos de final::
FRANCIA - NUEVA ZELANDA

Alianza Francesa de Monterrey
Morones Prieto 502 Pte.
Frente Auditorio San Pedro - 8335 0810
Entrada libre / Retransmitido por TV5MONDE en México

Más información: www.colored.com.mx, www.afmexico.org y www.francia.org.mx


 

>7 de septiembre al 20 de octubre
Copa del Mundo de Rugby en las Alianzas Francesas de México

Sábado 13 de octubre a las 2:00 p.m.
Retransmisión en vivo del partido semi final::
FRANCIA - INGLATERRA

Alianza Francesa de Monterrey
Morones Prieto 502 Pte.
Frente Auditorio San Pedro - 8335 0810
Entrada libre / Retransmitido por TV5MONDE en México

Más información: www.colored.com.mx, www.afmexico.org y www.francia.org.mx


 

>Del sábado 13 al domingo 21 de octubre
XVII Feria Internacional del Libro Monterrey 2007
Presencia de la Alianza Francesa de Monterrey
Pasillo 14 - Stands 2 y 4

Venta de libros en idioma francés e información sobre nuestros cursos.
CINTERMEX / Av. Fundidora # 501 - Parque Fundidora

Con el propósito de fomentar en la comunidad el hábito de la lectura y el gusto por los libros, la Biblioteca del Tecnológico de Monterrey inició en 1989 la organización de la primer Feria Internacional del Libro Monterrey con la idea de reunir a lo más variado del mundo de los libros: sus autores, las empresas editoras, sus publicaciones y al público lector éstas.

Más información:
http://fil.mty.itesm.mx/


  >Martes 16 de octubre
La Universidas Autónoma de México, El Consejo para la Cultura y las Artes, El Gobierno del Distrito Federal y la Alianza Francesa de Monterrey se complacen en invitar a usted a la inauguración de la exposición VIII BIENAL MONTERREY FEMSA.
Antiguo Colegio de San Ildefonso
Justo Sierra 16
Centro Histórico de la ciudad de México
20:00 hrs.

Descargue la invitación

www.bienalmonterreyfemsa.com


 

>Del martes 16 al miércoles 24 de octubre
GLOBALIZACION(ES)
Ciclo de 10 documentales
En colaboración con CONARTE a través de la Cineteca N.L.
Entrada gratuita / Requiere pase de cortesía que le será entregado en la taquilla de la Cineteca N.L.

PREAMBULO
La isla de las flores de Jorge Furtado.
Brasil / 1989 / Video / 13 minutos.

“La isla de las flores” empieza como una clase de economía para niños: ¿qué es un tomate, qué es un hombre, qué es el dinero? Con cada nueva palabra, Jorge Furtado presenta una definición mediante animaciones humorísticas. De esta manera el espectador sigue la historia de un simple tomate, su cultivo, embalaje y envío hasta su llegada a la isla de las flores. A partir de ahí, la comedia se transforma en crítica. Mediante esta mezcla de documental y ensayo poético-político, el director descompone de manera sencilla los mecanismos de la globalización. Una película indispensable, divertida, mordaz...

Martes 16 de octubre – Sala 1 – 18:00 hrs. y 20:00 hrs.
Miércoles 17 de octubre – Sala 2 – 18:00 hrs. y 20:00 hrs.

¿Globalización, violencia o diálogo? de Patrice Barrat.
Francia / 2002 / Video / 52 minutos.

Tras los hechos violentos ocurridos en Seattle y Génova durante las cumbres del G8, llega el 11 de septiembre y sus repercusiones a escala mundial. La ideología del Bien contra el Mal, la de la guerra entre culturas y la confrontación de religiones, también se inscriben en el marco de la globalización.
Es indispensable detenerse a reflexionar sobre el comienzo de nuestro siglo ya que, si bien por ahora los enfrentamientos entre partidarios y detractores de la globalización son verbales, también es cierto que las visiones entre “la sociedad civil” y “las instituciones de poder” son tan antagonistas que nuestro mundo podría caer en las redes de fuerzas incontrolables

Martes 16 de octubre – Sala 1 – 18:00 hrs. y 20:00 hrs.
Miércoles 17 de octubre – Sala 2 - 18:00 hrs. y 20:00 hrs.

ECONOMÍA
Hacia un comercio equitativo de Martine Bouquin et Jean Lefaux.
Francia / 1999 / Video / 47 minutos.

Aunque el planeta siga enriqueciéndose, la economía de los países del Sur no logra detener los círculos viciosos de la pobreza y queda excluida del mercado mundial. Frente a la economía neoliberal sometida de hecho a las fluctuaciones aleatorias del mercado, hay grupos que han decidido instaurar una mayor equidad entre productores y consumidores. El documental brinda la palabra a los protagonistas del mercado del cacao y nos propone una nueva perspectiva del “comercio equitativo”, según la cual hay otro camino posible para la economía mundial, basado en reglas y valores más humanos.

Miércoles 17 de octubre – Sala 1 – 18:00 hrs. y 20:00 hrs.
Jueves 18 de octubre – Sala 2 – 18:00 hrs. y 20:00 hrs.

SOCIAL
Obreras del mundo de Marie-France Collard
Bélgica, Francia / 2000 / Video / 57 minutos.

En el otoño de 1998, la marca Levi’s anuncia su decisión de reestructurar sus actividades en Europa mediante la descentralización de sus puntos de producción. En Bélgica y Francia, las obreras viven sus últimos meses de trabajo en la fábrica mientras que otras, en Turquía, Filipinas e Indonesia, trabajan, provocando, muy a su pesar, una competencia fatal e infructuosa. Al ritmo de la lucha y las negociaciones, del dolor de las últimas horas y del temor del día después, se va asentando un sentimiento de impotencia frente a las lógicas implacables de la globalización económica. Se trata de un documental desgarrador que pretende reconocer la humanidad y dignidad de las mujeres que luchan por sus derechos.

Miércoles 17 de octubre – Sala 1 – 18:00 hrs. y 20:00 hrs.
Jueves 18 de octubre – Sala 2 – 18:00 hrs. y 20:00 hrs.

Una fábrica decente de Thomas Balmès
Finlandia, Francia / 2004 / Video / 79 minutos

Obtener beneficios o ser fiel a la moral. Esta cuestión resulta todavía más crítica para una compañía como Nokia en el momento de trasladar su producción a China, donde la mano de obra es barata. Su “especialista en código de conducta” visita la fábrica china para ver cómo se organiza su proveedor y, sobre todo, para intentar remediar las consecuencias de la deslocalización : corrupción, violación de los derechos humanos, incumplimiento de medidas de higiene y alojamiento. Pero ¿qué es una fábrica decente? Si bien las multinacionales vienen procurando dotarse de una nueva imagen ética, el problema de la ampliación de la responsabilidad social a las empresas subcontratistas sigue siendo uno de los mayores desafíos de la globalización.

Jueves 18 de octubre – Sala 1 – 18:00 hrs. y 20:00 hrs
Viernes 19 de octubre – Sala 2 – 18:00 hrs. y 20:00 hrs.

DESARROLLO
Nuestros amigos de la banca de Peter Chappell
Francia, Gran Bretaña / 1997 / Video / 84 minutos

¿Es posible que las decisiones respecto a la deuda de los países del Sur puedan estar en manos de unas cuantas personas influyentes, en Washington, en la mal o poco conocida institución financiera del Banco Mundial? Durante varios meses se llevan a cabo negociaciones entre el Banco Mundial y un país paralizado debido a su elevada acumulación de deudas: Uganda. Esta investigación, realizada en ese país y filmada con excelente técnica, hace hincapié en los mecanismos de la toma de decisiones en las altas esferas y en la implicación crucial que el Banco Mundial y el FMI tienen en los asuntos nacionales de los países del Sur

Viernes 19 de octubre – Sala 1 - 18:00 hrs. y 20:00 hrs.
Sábado 20 de octubre – Sala 2 – 18:00 hrs. y 20:00 hrs.

El banquero de los humildes de Amirul Arham
Francia, Bangladesh / 2000 / Video / 52 minutos.

En Bangladesh, Muhammed Yunus, reconocido economista, asume el desafío de hacer préstamos únicamente a los pobres independientemente de consideraciones económicas o políticas. De este modo, crea el Grameen Bank, el primer banco de microcrédito. Su funcionamiento es sencillo: permitir a los necesitados y en particular a las mujeres que accedan al capital para que financien sus actividades. Esta formidable revolución en silencio implica a millones de individuos ya que redefine la relación entre el banquero y el cliente a largo plazo. Mediante la observación de un hombre destacado, este documental nos brinda un mensaje de esperanza: ¿y si la pobreza no fuera una fatalidad?

Sábado 20 de octubre – Sala 1 - 18:00 hrs. y 20:00 hrs.
Martes 23 de octubre – Sala 2 – 18:00 hrs. y 20:00 hrs.

DERECHO
Combate entre jueces de Yves Billy
Francia / 2000 / Video / 52 minutos.

La creación de Tribunales Penales Internacionales para Yugoslavia y para Ruanda destinados a juzgar los crímenes de guerra contra la humanidad y los genocidios se convirtieron en etapas necesarias para la constitución de una Corte Penal Internacional. Gracias a la tenacidad de algunos hombres y mujeres, se ha logrado convencer a numerosos estados de la eficacia y el potencial de esos excepcionales procedimientos. De este modo, el derecho internacional aumenta su legitimidad y abre la puerta hacia otros recursos que en el futuro podrán hacer respetar los derechos humanos, económicos y sociales de todos.

Sábado 20 de octubre – Sala 1 - 18:00 hrs. y 20:00 hrs.
Martes 23 de octubre – Sala 2 – 18:00 hrs. y 20:00 hrs.

SALUD
Crónica de una catástrofe anunciada de Philip Brooks
Francia / 2001 / Video / 52 minutos.

Desde hace más de veinte años, la epidemia del SIDA amenaza el futuro de toda la humanidad, en especial del continente africano. ¿Cómo es posible entonces que ante la urgencia de una catástrofe mundial anunciada, ni individuos ni instituciones ni gobiernos hayan logrado detener la propagación de esta enfermedad? Mediante el testimonio de aquellos que se implican en la lucha por la vida, este documental nos obliga a observar de cerca la realidad política, a veces cínica. La película abre el interrogante sobre nuestra capacidad colectiva para crear un mundo igualitario y solidario.

Martes 23 de octubre – Sala 1 - 18:00 hrs. y 20:00 hrs.
Miércoles 24 de octubre – Sala 2 – 18:00 hrs. y 20:00 hrs.

Medicinas del Norte y del Sur: lazos de investigación de Gilles Capelle
Francia / 2001 / Video / 52 minutos

Las emigraciones del Sur hacia el Norte provocan que los países más desfavorecidos se queden sin médicos y enfermeros. Con el fin de luchar contra esta “fuga de cerebros”, los países del Norte aplican políticas de cooperación médica con el Sur e intentan así combatir esta “transfusión” unidireccional, como este documental muestra que ocurre en Mali. De Bolivia a Vietnam, pasando por Nueva Caledonia, los investigadores del Instituto de Investigación y Desarrollo dan testimonio de las modalidades de esta cooperación.

Miércoles 24 de octubre – Sala 1 - 18:00 hrs. y 20:00 hrs.

Agradecemos el apoyo del Ministerio Francés de Asuntos Exteriores a través de la Dirección General de la Cooperación Internaciobal y del Desarrollo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

>Miércoles 31 de octubre
"El miedo al vacio"
Conferencia de OLIVIER MONGIN

En el marco de la Cátedra Alfonso Reyes del Tec de Monterrey, de la Cátedra de Ética del Tec de Monterrey y en colaboración con la Alianza Francesa de Monterrey.
Sala IV de Aulas VI, Tec de Monterrey. Campus Monterrey.
20:00 hrs. - Entrada libre

Seminario
"La ética de Paul Ricoeur"- Olivier Mongin

30 y 31 de octubre, 1 y 2 de noviembre
Aulas II-421, de 16:00 a las 18:00 hrs. / Exclusivo estudiantes DEH - ITESM

Más información:
rgasperi@itesm.mx o mgleon@itesm.mx
Tel: 8358 1400 ext. 4430 o 4618

Olivier Mongin
Editor y director de la revista francesa de pensamiento contemporáneo Esprit desde 1988. Alumno de Paul Ricoeur en su formación como filósofo. Desde 1985 co-dirige la colección "La couleur des idées" (El color de las ideas) en las ediciones Seuil. Entre 1993 y 1997 dirigió la colección "Questions de société" (Cuestiones de sociedad) en las ediciones Hachette. Miembro de la comisión creada por el Presidente francés Jacques Chirac sobre la violencia en la televisión.
Obra:
El miedo al vacío. Ensayo sobre las pasiones democráticas. (1993: Fondo de Cultura Económica). Original francés en 1989.
Violencia y cine contemporáneo. (2002: Paidós). Original francés en 1999.
La condición urbana. La ciudad en épocas de mundialización. (2006: Paidós). Original francés en 2005.

Conozca más sobre la Cátedra Alfonso Reyes: www.itesm.mx/catedra

Cátedra Alfonso Reyes: un espacio para reflexionar y discutir con figuras destacadas de nivel internacional, representantes del pensamiento contemporáneo.